Bueno, viendo que algunos blogs últimamente están muy musicales, me apunto y os dejo dos vídeos también. El primero de ellos es una versión (en castellano y estribillo en inglés) de la canción "I still haven't found what I'm looking for" de U2, interpretada por Coco Freeman, y sacado del CD "Rhytmns  del mundo"; es muy buena, con un sonido viento-metal impresionante.

La segunda es una canción del año 1985, se llama "Don't you [forget about me]" del clásico grupo Simple Minds, os recomiendo el CD recopilatorio "The best of Simple Minds". Espero que os gusten, para gustos, una inglés y otra castellano. Saludos.

ACTUALIZACIÓN (Especial Montse) Aquí pongo el vídeo de la versión original, y claro que es mejor que la que he puesto antes, para mí tiene estrofas que emocionan, aún si no sabes lo que significa. Magnífico, vaya años, Bono hasta llevaba coleta jeje. También te dejo la letra en inglés y la traducción al español. Por cierto, te recomiendo el último CD de U2, el U2 18 sigles, que es una recopilación de lo mejor del grupo, con algunas canciones clásicas como ésta. Si lo quieres yo lo tengo (y todos los de U2). Un abrazo.

I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

I have kissed honey lips
Felt my healing in her fingertips
It burned like fire
This burning desire

I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stone

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one
Well, yes I'm still running

You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Of my shame
You know I believed it

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

 --- Traducción ---

He subido a las montañas más altas,
he recorrido todos los campos
sólo para estar contigo
sólo para estar contigo

He corrido, he trepado,
he subido esas murallas de la ciudad
esas murallas de la ciudad
sólo para estar contigo.

Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.

He besado labios de miel,
sentí la curación en sus manos
Quemaba como fuego
este deseo ardiente.

He hablado la lengua de los ángeles
he ido de la mano del demonio
la noche era cálida
yo estaba frío como una piedra

Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.

Creo en el reino que vendrá
Entonces todos los colores se mezclarán en uno
Se mezclarán en uno
Bueno, yo estoy todavía en marcha.

Tu has roto las ataduras
y perdiste las cadenas
Llevaste la cruz
de mi vergüenza
de mi vergüenza
Sabes que creí en ello.

Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado lo que estoy buscando.

Letras sacadas de aquí